Dear Donna,

For many, you can be " The First Lady Of Love" or "The Queen Of Disco" or "The Queen Of Dance". But for me you are my "Forever Donna", my "Endless Summer". You're my best friend for the happy and bad moments.
When I need to hear a relieving phrase or to feel the energy I need when I want to dance and to have fun or to workout (I always play your music at my gym.
Donna, you're in my heart, you're my queen. If music is the fruit of life, then let more of your musical voice be heard.

Love,

Mario Maldonado (from Mexico). 

Donna,

Hola! Solo para dedicarte unas lineas para saludarte y desearte las mejores de las suertes con tu livro, disco y musical.
Saludos,

Alberto Gutierrez (from Spain)

(Webmaster's adapted translation: "Hi! Just sending these lines to salute you and wish the best luck for your upcoming book, album and musical. Regards."

I was very lucky to see you twice on stage on behalf of the Diamond Awards festival in Antwerp.
The first time, in 1987, I was waiting down in the hotel where you were staying. I had your brandnew album "All Systems Go" in my hands. After waiting a while, you came in and I asked you if you wanted to sign this album. Your bodyguard told me (a bit rude) that you had no time, and I was very disappointed. However, I was even more pleasantly surprised when you came to me and said: I would love to put my autograph on this album. I will never forget this moment. It proved that you were (and are) a very nice and understanding person, who cares about the fans.
When you came over for the second time, you have overwhelmed me with your a-capella version of "Amazing Grace".
Donna, you are one of the best female singers in the world. I just hope I will have another chance to see you live on stage in Belgium.
Take care, Donna. And I hope your new album will be a smash hit record; You deserve it!

From: Paul (Belgium)

Posted on February, 14, 2003

In 1977 I was in Italy for my first modeling job only 15 years old. The radio was playing "I feel love". I heard it for the first time in my life and my heart started to beat in the same rhythm as the song and so it has continued.
Nowadays when I exercise I always listen to the Endless Summer CD and I get the same feeling as I did in the late seventies, energy, happiness and joy. It really has been an Endless Summer for me! 

Love,

Carina

Tu amigo desconocido. 

Oscar Reyes (Mexico)

Posted on February, 14, 2003

Soy Oriel Molina desde Chile, Sudamerica, y quiero desearte un feliz cumpleaños y dicha para siempre.
Donna I always love you!

Donna,

Merry Merry Christmas Sweet and Dear Donna To You And All Your Loved Ones...
Waiting For Ya In The Coming New Year...
God Bless Ya Back! ;) 

Rael (USA)

My Dear beloved Donna Summer:

My wish to you...
Health,Wealth and lots of Love to you and all your family.
You've been with me spiritually despite the distance, but physically with your inspiring and inner soul touched songs since I was 16, now 39 and will remain with Forever True. 
God sent you as an Angel to spread all the love you have and deserve from all you fans. 
Be blessed now and forever! 

Carlos - Puerto Rican living here in Philly.
(Philadelphia - USA)

Dear Donna,

Thanks again for being a great artist and a better yet human being. 
I wish only the better for you and your close ones and hope that they take care of you also, because everybody needs so! 
Hope to hear from your new works soon because GOD KNOWS HOW BAD I NEED IT, LIKE ALL THE FANS OUT THERE NEED IT TOO! 
And remember that my prayer is for you :) 
Happy birthday , Merry Chirstmas and the very best for all the years to come!

Jordi (Puerto Rico)

Dear Donna:

Just want to let you know that fans like me & others are dying to have the new material from your next album in our hands!!!
Donna, God gave you that great voice to share it with us, not doubts, please don't forget that, as you know, time has changed and now beside an excellent voice, these days artists need to be in shape, create good videos and x-care checking those DJ's that make sure the remixes are done with good energy to be successful.
I'm sure nothing will make us as happy as seeing you once again on top of the world, that's what you deserve!

Happy Holidays and Happy B.D. to you my beautiful Diva !
Love you since I was 10, now I'm 33. Over 20 years now and you still look fantastic!

Hugs, 
Dino (USA)

Chère Donna,

Je vous ai fais parvenir des cadeaux quand vous avez chantez à Paris en 1987 et 1996.
Je pense beaucoup à vous.

Jean-Marie (France).

WEBMASTER TRANSLATION:
Dear Donna. I'm the one who gave you presents when you came to perform in Paris in 1987 and 1996.
I always think of you. Jean-Marie.

Dear Ms. Summer, 
I've been a fan of yours since the disco era.
I've been trying to get in the music business for awhile.
If possible please contact me and tell me what i need to do to get in the business. Thank you.

Sincerely your fan,
Mark Stevens 

(Webmaster Note: Mark's phone number has been forwarded to Tom Gillian at the DS Fan Club)

Dear Donna,

Since 1979, when I heard "Hot Stuff" and "Bad Girl", I was 13 years old, you've been my KNOWN FRIEND... FOREVER!!!!

From: Fernando (Spain)

Donna,

25 years ago you touched the life and heart of a lonely, gay, teenaged boy through your music. As years went by, I always found solice in your music and your message. I admire your strength, courage, and incredible God given talent. 
Whenever there was trouble or tribulation in my life, I always had your music to comfort me and make things a little more tolerable. 
I have never had the honor of seeing you perform live and that is still a major goal for me. It may sound trite, but I just wanted to say, thank you for making a difference in my life and in the lives of countless others. I feel God puts us all on this earth with the purpose to make a positive impact on other people, I live my life that way. 
You have definitely made that impact on me.

 
Your "Friend Unknown" Jeff (USA)

Dear Diva,
I need to tell you that you are THE LIGHT AT THE END OF THE TUNNEL. 
Now, wherever I go, I take a little summer in my heart. And I feel so well with it. 
Girl, I cannot only listen to your music: I FEEL IT! 
I LOVE YOU!
Take care,

Dieter from Germany
PS: Your german is perfect, a sweet little accent only. WOW You must have been busy the time you learned it.

Hi Donna, 

I have been a fan of yours for a few years. I was watching Live amd More Encore and I must say there were two songs that you sang that moved me very much. They were "Riding Through The Storm" and "If There Is Music There". 
As an aspiring singer myself I have tried to emulate you and I think you have such a soulful and dynamic voice. I would one day like to meet you and hopefully watch you in concert if you come to London at some stage.

God Bless you and your family!

Fola (England)

Amo a Donna Summer desde los 12 años. Ahora, com 28, puedo llegar a decir que es la emoción más grande que me dio la vida: amarla de la manera que la amo!!!

Gustavo (Argentina)

WEBMASTER TRANSLATION:

 
I've been loving Donna Summer since I was 12 years old. Now that I'm 28 I can surely affirm that this is the biggest feeling life has given me: to love her the way I do!!! 

Gustavo)

Dear Donna,

Hope that the "storm" has subsided for you. I am really grateful to have this message board to let everyone know how "I" am your number one fan! 
I heard your voice on a 45 r.p.m. record that my oldest sister bought. The year was 1979 and would ya know it, it was "Hot Stuff", literally! Then I heard her chirping "Dim All the Lights" and "Bad Girls". 
Then, by my neighbor from across the street, I was treated to "MacArthur Park" and "No More Tears", all within the same year. I at the time was a mere 14 and ready to join in as a "record buying public", literally. 
Every since Donna, I have been the one that adore your every breathing moment. I thank the Lord for putting a voice so delightful as yours, in my life. You know how God gives you just the right thing and sometimes it is not what you want and unexpected. 
However, when I listen to your songs, I can only feel like I have been truly blessed. I wish others could feel the way that I do, I know they don't because, "I" am your #1 Fan!!!! 
Peace to you and your family.

Johnny Jackson, Jr.

Dear Donna,

I have been a fan of yours since I'd first heard your voice in 1975. I was 8 yrs old. 
I love your music and miss hearing your new songs these days. 
I've never been to any of your concerts. And it would be a dream come true if I can get to one of your shows. 
I love you, and may God bless and always be with you.

Eston

Dear Donna,

I became a fan of you right from the time I heard your album and the song LUCKY.
After that I was in search of all your albums and got everything in my collection list. 
I'm from Chennai, India, and basically I'm a film artist from the South Indian Film Industry.
I have completed more than 98 television serials and 30 featured films doing all kinds of roles that fit me. 
Apart from this I was doing recording for a leading music company here and I was not able to work more on that side as I'm very busy in acting these days .
I had been listening to all your music only whenever I go for my shootings.
But at the present moment I don't have that song and I'd really be happy if I'd get it.
So, do take care and keep in touch and I wish you all the best from the bottom of my heart.
Love

Ravikanth

Hallo Donna (Translation below)

Ich schreibe dies hier für mein verstorbenen bruder URS BERWEGER...
Er war wahrscheinlich einer deiner grössten Fans...Er liebte und ehrte Dich überalles...leider ist er seit 3 Jahren nicht mehr bei uns...Bei seiner Beerdigung spielten wir Carry on von Dir...
Sein grösster Wunsch, war mal Dich persönlich kennenzulernen, aber weil das ja nicht mehr möglich ist, bitte ich Dich ein signiertes Foto von Dir zu schicken...damit Du immer bei ihm in ewiger Errinnerung bist.

Karin

WEBMASTER TRANSLATION: 

Hello Donna,

I'm writing this message in the name of my deceased brother URS BERWEGER... 
Certainly, he was one of your biggest fans here. He loved and honored you above all. Unfortunately, it has been 3 years he isn't here among us anymore.
On his funeral, we played one of your songs, Carry On. 
One of his most profound desires was to meet you one day. Since it's no longer possible, I'd ask you to please send me an autographed photo, so that you and him will be eternally connected.
(Webmaster Note: Karin's address was sent to the Fan Club email)

Dear Donna,
Saw you on ET recently and you looked beautiful. You mentioned you did facial exercises. 
What product do you use or what exercises do you do to keep your face so firm? 
I would love to hear from you. 

Diana

Hi!

I only wanna say: I love Donna´s music! 
I love her and I think her voice is the best! 

Iñaki

Dear Donna,

Recently, I had the sad experience of losing my mother after her long battle with cancer, so our family had to "ride through the storm", the kind all your fans know you had to pass too. 
Believe me: it was the toughest moment I had to deal with in my whole life.
But I also know it is a great chance to grow from the inner self and to look forward to be a better person and to become a model for others. And that's what you, Donna, has been doing all those years in and out of the spotlight. You teach us how to survive! Thanks from our hearts! 
Your friend unknown from Puerto Rico,

Jordi Lopez