WALK AWAY
(Bellote/Faltermeyer, 1979)

Just another emotion
Is this something more?
If it's only a passionate phase
I'd rather just close the door

Turn away
Turn away
Turn away
Walk away
Walk away
Walk away

Walk away, when you know that I need you
Don't walk away, when you hear me call you
Don't walk away, don't you see that I want you
Here by my side?

Whoa
Don't walk away, when you know that I need you
Don't walk away, when you see me calling
Don't walk away, when you know that I need you
Here by my side

I'm sure that I'll get over you
It'll take me a while, you see
Next time, there won't be no next time
Save all my feelings for me

Turn away
Turn away
Turn away
Walk away
Walk away
Walk away

Walk away, when you see that I need you
Don't walk away, can't you hear me calling?
Don't walk away, don't you know that I need you
Here by my side?

Whoa
Don't walk away, when you see that I need you
Don't walk away, can't you hear me calling?
Don't walk away, don't you know that I want you
Here by my side?

(In the extended version:
I'm sure I'll get over you
It's the only thing to do
This time I'm giving up
This time I've had enough)

Turn away
Walk away
Turn away
Walk away
Walk away
Walk away, yeah

Walk away, when you know that I need you
Don't walk away, when you hear me call you
Walk away, when you know that I want you
Here by my side

Whoa
Don't walk away, listen to me, mister
Don't walk away, can't you see that I love ya?
Walk away, don't you know that I want ya
By my side?

Whoa, no, no, no...

SPANISH TRANSLATION:


VETE
(Bellote/Faltermeyer, 1979)

Tan sólo otra emoción
¿Es esto algo más?
Si es sólo una fase apasionada
Preferiría tan sólo cerrar la puerta

Date la vuelta
Date la vuelta
Date la vuelta
Vete
Vete
Vete

Vete, cuando sabes que te necesito
No te vayas, cuando me oyes llamarte
No te vayas, ¿no ves que te quiero
Aquí a mi lado?

Whoa
No te vayas, cuando sabes que te necesito
No te vayas, cuando me ves llamar
No te vayas, cuando sabes que te necesito
Aquí a mi lado

Estoy segura de que te olvidaré
Me llevará un tiempo, ya ves
La próxima vez, no habrá próxima vez
Me guardaré todos mis sentimientos para mí

Date la vuelta
Date la vuelta
Date la vuelta
Vete
Vete
Vete

Vete, cuando ves que te necesito
No te vayas, ¿no me oyes llamar?
No te vayas, ¿no sabes que te necesito
Aquí a mi lado?

Whoa
No te vayas, cuando ves que te necesito
No te vayas, ¿no me oyes llamar?
No te vayas, ¿no sabes que te quiero
Aquí a mi lado?

(En la versión extendida:
Estoy segura de que te olvidaré
Es lo único que se puede hacer
Esta vez me rindo
Esta vez ya he tenido bastante)

Date la vuelta
Vete
Date la vuelta
Vete
Vete
Vete, sí

Vete, cuando sabes que te necesito
No te vayas, cuando me oyes llamarte
Vete, cuando sabes que te quiero
Aquí a mi lado

Whoa
No te vayas, escúchame, señor
No te vayas, ¿no te das cuenta de que te quiero?
Vete, ¿no sabes que te quiero
A mi lado?

Whoa, no, no, no...