DOMINO
(Moroder/Bellote, 1974)

Late last night at a fancy dress ball
I was dancing with all the queens and lords
When a tall and mystic man
Took me by the hand
And began dancing my eyes away

Domino, Domino, Domino
Who's the man behind the mask?, I'd like to know
Who's this masquerading lover?
I wish I could discover
Domino, Domino, Domino

I was feeling so dizzy and lame
Was it champagne or really him to blame?
Though our faces were disguised
Our feelings couldn't hide
That this wasn't just some kind of game

Domino, Domino, Domino
Who's the man behind the mask?, I'd like to know
Who's this masquerading lover?
I wish I could discover
Domino, Domino, Domino

Domino, who are you?, Domino
I'd like to know
Domino, who's the real Domino?
Though we're strangers still
It's real love I feel, Domino

Then at midnight the bells were all rung
And he kissed me and held me in his arms
Then a crowd would stride between us
Trapped away my stranger
And I never did find him again

Domino, domino, domino
Who's this man behind the mask?, I'd like to know
Who's this masquerading lover?
I wish I could discover
Domino, Domino, Domino
Who's this masquerading lover?
I wish I could discover
Domino, Domino, Domino

SPANISH TRANSLATION:


DOMINÓ
(Moroder/Bellote, 1974)

Anoche en un baile de gala
Estaba danzando con todas las reinas y los señores
Cuando un hombre alto y místico
Me tomó de la mano
E hizo que mis ojos comenzaran a bailar

Dominó, Dominó, Dominó
¿Quién es el hombre tras la máscara?, me gustaría saberlo
¿Quién es este amante enmascarado?
Ojalá pudiera descubrirlo
Dominó, Dominó, Dominó

Me sentía muy mareada y débil
¿Era culpa del champán o realmente de él?
Aunque nuestras caras estaban enmascaradas
Nuestros sentimientos no podían esconder
Que aquello no era tan sólo una especie de juego

Dominó, Dominó, Dominó
¿Quién es el hombre tras la máscara?, me gustaría saberlo
¿Quién es este amante enmascarado?
Ojalá pudiera descubrirlo
Dominó, Dominó, Dominó

Dominó, ¿quién eres?, Dominó
Me gustaría saberlo
Dominó, ¿quién es el auténtico Dominó?
Aunque aún somos extraños
Lo que siento es amor de verdad, Dominó

A medianoche sonaron todas las campanas
Y me besó y me tomó entre sus brazos
Entonces una multitud se interpuso entre nosotros
Atrapó a mi extraño
Y nunca más le he vuelto a encontrar

Dominó, Dominó, Dominó
¿Quién es este hombre tras la máscara?, me gustaría saberlo
¿Quién es este amante enmascarado?
Ojalá pudiera descubrirlo
Dominó, Dominó, Dominó
¿Quién es este amante enmascarado?
Ojalá pudiera descubrirlo
Dominó, Dominó, Dominó