LYRICS TO ALL DONNA SUMMER SONGS (WITH TRANSLATION TO SPANISH)

For credits and disclaimers regarding the LYRICS ZONE, see the bottom of this page. To go to the Lyrics main page, click on the logo above.

 

FACE THE MUSIC
(Summer/Omartian/Sudano, 1984)

(B-side of the Spanish maxi-single "There Goes My Baby" and the UK single "Supernatural Love", 1984)

Chorus:
Face the music
Face the music
Face the music
And dance

Chorus

You took my heart for a ride
You tried to hurt, cheat and lie
But you better know
That this walk down the road
You're gonna face the music and dance, oh

Chorus

I gave you all I could give
I tried to teach you how to live
Baby, but this time
Please, write down the line
You're gonna face the music and dance, oh

You took good chance with my love
You tread it down and beat it all
But you better know
This walk down the road
You're gonna face the music and dance, oh

Chorus

Listen to me, baby

Chorus

Somewhere in the dark
Corners of your heart
You will know I'm gone
Distant like a dream
Just a memory
Fading with the dawn

Somewhere in the dark
Corners of your heart
You will feel I'm gone
I'm gone

Chorus

Oh

Chorus

SPANISH TRANSLATION:

AFRONTA LA MÚSICA
(Summer/Omartian/Sudano, 1984)

(Cara B del maxi-single español "There Goes My Baby" y del single británico "Supernatural Love", 1984)

Estribillo:
Afronta la música
Afronta la música
Afronta la música
Y baila

Estribillo

Te llevaste mi corazón al huerto
Intentaste herir, engañar y mentir
Pero mejor que sepas
Que por este camino
Vas a afrontar la música y bailar, oh

Estribillo

Te di todo lo que podía dar
Intenté enseñarte cómo vivir
Cariño, pero esta vez
Por favor, escribe la frase
Vas a afrontar la música y bailar, oh

Tenías muchas posibilidades con mi corazón
Lo pisoteaste y lo golpeaste todo
Pero mejor que sepas
Que por este camino
Vas a afrontar la música y bailar, oh

Estribillo

Escúchame, cariño

Estribillo

En algún sitio en la oscuridad
En las esquinas de tu corazón
Sabrás que me he ido
Distante como un sueño
Sólo un recuerdo
Desvaneciéndose con el amanecer

En algún sitio en la oscuridad
En las esquinas de tu corazón
Sentirás que me he ido
Me he ido

Estribillo

Oh

Estribillo


 

All transcriptions (in English) have been made directly from Donna Summer records, in order to assure the most accurate lyrics on the Internet and beyond.

Except where noted, all transcriptions (in English), as well as the translation into Spanish by Enrique Gimeno (Quique). Thank you, Mr. Q 

FOREVER DONNA Webmaster: Sandro Coutinho

Disclaimers:

Lyrics on this page are provided by FOREVER DONNA website (http://www.foreverdonna.com) for educational purposes only. 
All rights are reserved to the copyrights owners. Donna Summer, her staff, producers and record companies are in no way associated with this project.