LYRICS TO ALL DONNA SUMMER SONGS (WITH TRANSLATION TO SPANISH)

For credits and disclaimers regarding the LYRICS ZONE, see the bottom of this page. To go to the Lyrics main page, click on the logo above.

 

ORDINARY MIRACLE

(From the unreleased album "Let It Be Me: Original Soundtrack From The Motion Picture", 1996)

Turn around
Face yourself
Look deep inside
Find the place
Where you once believed

There's a child
In your heart
Who still wants to fly
Learn to trust
What you can't see, oh

Chorus:
This is no ordinary miracle
This is no ordinary life
The things you thought could never be
Are just as real as the things you see
Open your heart and believe

Oh
You'd better believe

Every word
And every wish
Needs to be spoken
Lights the fire
That feeds every dream

So close your eyes
Say a prayer
Leave the door open
A little faith
Is all you need

Chorus

Oh, so much of life yet to discover
So many secrets to uncover
These are the keys you're holding
Right there in your hand, yeah

And there ain't nothing you can do about it
Yeah

Chorus

This is no ordinary miracle, no, baby
This is no ordinary life, no, no, no, no
This is no ordinary miracle
This is no ordinary life, yeah

This is no ordinary, this is no ordinary miracle
This is no ordinary, this is no ordinary miracle
This is no ordinary, this is no ordinary miracle
This is no ordinary, this is no ordinary miracle

No, darling
Oh, no, no, no, baby
Not ordinary
No, no, no, it's not ordinary
No, baby, no, baby, no, baby...

SPANISH TRANSLATION:

MILAGRO CORRIENTE

(Del álbum inédito "Let It Be Me: Original Soundtrack From The Motion Picture", 1996)

Date la vuelta
Enfréntate a ti mismo
Mira dentro de ti
Encuentra el lugar
Donde una vez creíste

Hay un niño
En tu corazón
Que aún quiere volar
Aprende a confiar
En lo que no puedes ver, oh

Estribillo:
Éste no es un milagro corriente
Ésta no es una vida corriente
Las cosas que creíste que nunca podrían ser
Son tan reales como las cosas que ves
Abre tu corazón y cree

Oh
Mejor que creas

Cada palabra
Y cada deseo
Necesita ser dicho
Enciende el fuego
Que alimenta cada sueño

Así que cierra los ojos
Di una oración
Deja la puerta abierta
Un poco de fe
Es todo lo que necesitas

Estribillo

Oh, hay tanto de la vida todavía por descubrir
Tantos secretos que destapar
Éstas son las claves que tienes
Justo aquí en tu mano, sí

Y no hay nada que puedas hacer al respecto


Estribillo

Éste no es un milagro corriente, no, cariño
Ésta no es una vida corriente, no, no, no, no
Éste no es un milagro corriente
Ésta no es una vida corriente, sí

Éste no es corriente, éste no es un milagro corriente
Éste no es corriente, éste no es un milagro corriente
Éste no es corriente, éste no es un milagro corriente
Éste no es corriente, éste no es un milagro corriente

No, cariño
Oh, no, no, no, cariño
No corriente
No, no, no, no es corriente
No, cariño, no, cariño, no, cariño...




 

All transcriptions (in English) have been made directly from Donna Summer records, in order to assure the most accurate lyrics on the Internet and beyond.

Except where noted, all transcriptions (in English), as well as the translation into Spanish by Enrique Gimeno (Quique). Thank you, Mr. Q 

FOREVER DONNA Webmaster: Sandro Coutinho

Disclaimers:

Lyrics on this page are provided by FOREVER DONNA website (http://www.foreverdonna.com) for educational purposes only. 
All rights are reserved to the copyrights owners. Donna Summer, her staff, producers and record companies are in no way associated with this project.