REFLECTIONS
(Holland/Dozier/Holland)

(Performed live on Divas 2000)

Through the mirror of my mind
Time after time
I see reflections of you and me

Reflections of
The way life used to be
Reflections of
The love you took from me

Oh, I'm all alone now
No love to shield me
Trapped in a world that's
A distorted reality

Happiness you took from me
And left me alone
With only memories

Through the mirror of my mind
Through these tears that I'm crying
Reflects a hurt I can't control
'Cause although you're gone
I keep holding on
To the happy times
Oh, when you were mine

Oh, as I peer through the window
Of lost time
Looking over my yesterdays
And all this love I gave all in vain

(All the love)
All the love that I've wasted
(All those tears)
All the tears that I've tasted
(Ooh-ooh-ooh)
All in vain
(All in vain
Reflections in my head)

Through the hollow of my tears
I see a dream that's lost
From the hurt
The hurt that you have caused

Seems like everywhere I turn
Seems like everything I see
Reflects the love that used to be

'Cause in you I put
All my faith and trust
Right before my eyes
My world turned to dust

Oh, after all the nights that
I sat sad, alone and wept
Just a handful of promises
That's all that's left of loving you

(Reflections of)
The way life used to be
Reflections of
The love you took from me
Reflections of
The way life used to be
Reflections of
The love you took from me
Reflections of
The way life
Used to be

SPANISH TRANSLATION:

REFLEJOS
(Holland/Dozier/Holland)

(Interpretada en directo en Divas 2000)

A través del espejo de mi mente
Una y otra vez
Veo reflejos de ti y de mí

Reflejos de
Como la vida solía ser
Reflejos de
El amor que me quitaste

Oh, ahora estoy completamente sola
Sin amor que me proteja
Atrapada en un mundo que es
Una realidad distorsionada

Me quitaste la felicidad
Y me dejaste sola
Con sólo recuerdos

A través del espejo de mi mente
A través de estás lágrimas que estoy llorando
Refleja un dolor que no puedo controlar
Porque aunque te hayas ido
Aún sigo aferrándome
A los tiempos felices
Oh, cuando eras mío

Oh, mientras miro por la ventana
De un tiempo perdido
Mirando mi ayer
Y todo este amor que di en vano

(Todo el amor)
Todo el amor que he desperdiciado
(Todas esas lágrimas)
Todas las lágrimas que he saboreado
(Ooh-ooh-ooh)
Todo en vano
(Todo en vano
Reflejos en mi cabeza)

A través del vacío de mis lágrimas
Veo un sueño que se ha perdido
Desde el dolor
El dolor que tú has causado

Parece que hacia donde me gire
Parece que todo lo que veo
Refleja el amor que solía ser

Porque en ti puse
Toda mi fe y confianza
Justo ante mis ojos
Mi mundo se convirtió en polvo

Oh, tras todas las noches que
Me he sentado triste, sola y he llorado
Tan sólo un puñado de promesas
Eso es todo lo que ha quedado de amarte

(Reflejos de)
Como la vida solía ser
Reflejos de
El amor que me quistaste
Reflejos de
Como la vida solía ser
Reflejos de
El amor que me quitaste
Reflejos de
Como la vida
Solía ser