LYRICS TO ALL DONNA SUMMER SONGS (WITH TRANSLATION TO SPANISH)

For credits and disclaimers regarding the LYRICS ZONE, see the bottom of this page. To go to the Lyrics main page, click on the logo above.

 

A MAN LIKE YOU
(Summer/Moroder/Bellote, 1977)

A man like you
A man like you
Could be my new beginning
And get me on the winning side of life

If I had you
A man like you
All the fairy tales I dreamed about
Just a breath ago would all come true

If I had you
(If I had you, baby
A man like you)
If I had a man like you
(If I had you, baby
A man like you)

A man like you, baby
Just like you
I'd share all of the precious things that
I've been saving deep within my soul

Well, a man like you
And, baby, a little old sweet girl like me
The two of us together
Ride the waves forever and we'll be
Home free

(If I had you, baby
A man like you)
We'll be
(If I had you, baby
A man like you)

Well, don't you feel it?, yeah
I need a man like you
And all I want is to know
I need ya
By my side, yeah
And I wanna protect you, baby
From all things in life
Well
I do, yeah
Oh
(If I had you, baby)
What I wouldn't do for a man like you?
(A man like you
If I had you, baby
A man like you)

(If I had you, baby)
I need you, baby, yeah, yeah
(A man like you
If I had you, baby)
Bring a smile on my face
(A man like you)

 

SPANISH TRANSLATION:


UN HOMBRE COMO TÚ
(Summer/Moroder/Bellote, 1977)

Un hombre como tú
Un hombre como tú
Podría ser mi nuevo principio
Y colocarme en el lado ganador de la vida

Si te tuviera
Un hombre como tú
Todos los cuentos de hadas que he soñado
Hace sólo un respiro se harían todos realidad

Si te tuviera
(Si te tuviera, cariño
Un hombre como tú)
Si tuviera un hombre como tú
(Si te tuviera, cariño
Un hombre como tú)

Un hombre como tú, cariño
Justo como tú
Compartiría todas las cosas preciosas que
He estado guardando dentro de mi alma

Bien, un hombre como tú
Y, cariño, una dulce chica a la antigua como yo
Los dos juntos
Cabalgamos sobre las olas por siempre y seremos 
Libres

(Si te tuviera, cariño
Un hombre como tú)
Lo seremos
(Si te tuviera, cariño
Un hombre como tú)

Bien, ¿no lo sientes?, sí
Necesito un hombre como tú
Y todo lo que quiero es saber
Que te necesito
A mi lado, sí
Y quiero protegerte, cariño
De todas las cosas de la vida
Bien
Quiero, sí
Oh
(Si te tuviera, cariño)
¿Qué es lo que no haría por un hombre como tú?
(Un hombre como tú
Si te tuviera, cariño
Un hombre como tú)

(Si te tuviera, cariño)
Te necesito, cariño, sí, sí
(Un hombre como tú
Si te tuviera, cariño)
Pon una sonrisa en mi cara
(Un hombre como tú)

 

 

All transcriptions (in English) have been made directly from Donna Summer records, in order to assure the most accurate lyrics on the Internet and beyond.

Except where noted, all transcriptions (in English), as well as the translation into Spanish by Enrique Gimeno (Quique). Thank you, Mr. Q 

FOREVER DONNA Webmaster: Sandro Coutinho

Disclaimers:

Lyrics on this page are provided by FOREVER DONNA website (http://www.foreverdonna.com) for educational purposes only. 
All rights are reserved to the copyrights owners. Donna Summer, her staff, producers and record companies are in no way associated with this project.